On me pose souvent la question : Pourquoi un Australien né Ecossais serait-il intéressé par les anciens Etrusques ? Il n'y a probablement aucune réponse appropriée à cette question. Peut-être était-ce une magnifique Å“uvre d’art englobant des bijoux d'or fin, parés des motifs complexes de la granulation, ou les bronzes magnifiques tels que l' « Arringatore » ou la chimère d'Arezzo, ou peut-être était-ce l'énigme des origines de ce peuple, et leur langue qui était si différente de toute autre. Nous commençons tout juste à comprendre, peu à peu, les mots des anciens Etrusques. Surtout, il y a le fait que, pendant trop longtemps, la civilisation étrusque a été totalement ignorée dans les études du monde antique. Ceci est totalement injustifié, étant donné ce que nous savons maintenant de cette civilisation remarquable.
e suis heureux de voir que l'équilibre est en train d’être rétabli grâce à l'intérêt renaissant pour les Etrusques et aux enseignements de quelques universitaires qui s’y consacrent.
Je voudrais citer maintenant l’introduction du professeur Graziano Baccolini (reproduite avec son aimable permission) qui, je crois, résume avec éloquence l'immense contribution apportée par les Etrusques à la société occidentale. La version originale en italien peut être trouvée à:
" Je ne parviens jamais à comprendre pourquoi les Italiens n'arrivent pas à reconnaître l'énorme contribution que la civilisation étrusque a apportée à notre civilisation occidentale. Nous continuons à croire et à enseigner que les Grecs, et surtout les Romains, sont les peuples auxquels le monde occidental doit ses origines.Tout ceci est considérablement exagéré et repose sur des faussetés historiques. Cependant, il est établi au contraire que ce sont les Etrusques, venus de l'est, qui sont les vrais fondateurs de notre culture européenne, à la fois pour le meilleur et pour le pire. Cette vérité continue à être sous-estimée, et parfois entravée par divers historiens italiens, alors qu'elle a été reconnue depuis des décennies par la majorité des historiens du monde entier.L'étruscologie est aujourd’hui un sujet d'un énorme intérêt partout dans le monde et beaucoup de faussetés et de convictions généralement admises s'émiettent parce qu'elles ont été employées pour discréditer un peuple en s’appropriant ses mérites. Dans les siècles passés, c’est d’abord la Rome puissante et inculte qui a falsifié ses propres origines et a ignoré l’héritage de la civilisation étrusque vaincue, puis les premiers empereurs chrétiens qui ont poursuivi cette tâche avec leurs édits. Plus tard, sur les ruines de l'empire, les pontifes de la nouvelle religion se sont approprié bien des symboles orientaux que les chefs et les prêtres étrusques avaient transmis aux Romains.Par exemple, la pourpre du Lucumon est devenu la couleur du cardinal, et le Lituus du prêtre étrusque est devenu la crosse pastorale des évêques. Les cérémonies solennelles de la nouvelle religion sont une reproduction des cérémonies religieuses étrusques. Les anciennes villes étrusques sont devenues les premiers centres épiscopaux (Volterra, Vulci, Orvieto, etc.). Le plus long texte étrusque connu à ce jour est un calendrier comportant 12 mois avec des instructions religieuses pour chaque jour.
Ensuite, Rome d’abord, puis surtout la hiérarchie de la nouvelle religion romaine ont saisi les symboles de la civilisation étrusque, tout en niant leur origine dite païenne. Comme cela se produit souvent dans l'histoire et dans la vie, on calomnia les propriétaires légitimes en les accusant de diverses injustices. Malheureuseusement notre culture a hérité du pire de la religion Etrusque, comme par exemple le concept de l’infaillibilité, soutenu pas la religion chrétienne Toutefois, comme cela se produit également parfois dans la vie, la vérité réapparaît. A partir des preuves accumulées, on arrive à comprendre que la vérité est tout à fait différente. Le grand héritage de la civilisation étrusque a été abandonné pendant des siècles, les terres autrefois prospères laissées en friche, les échoppes des artisans et des artistes se sont vidées, leur connaissance avancée de la métallurgie et de l'hydraulique a été oubliée, et l'individualité créatrice des Etrusques a été opprimée – mais heureusement pas entièrement éteinte. Après des siècles de régression culturelle (je soupçonne que ce soit probablement dû au nouvel Imperium religieux), de dissimulation et de destruction des sources de la civilisation étrusque, la renaissance est venue.
Cependant comme c'arrive de temps en temps dans la vie, il y a un renaissance de la v�rit�. De l'�vidence accumul�e, on d�couvre que la v�rit� est tout � fait diff�rente. La grande transmission de civilisation des �trusques avait lieu pendant des si�cles abandonn�s. Les terres, une fois riche avec le produit sont devenues non cultiv�es, les ateliers des artisans et des artistes sont devenus vides, leur connaissance avan��e de la m�tallurgie et de l'hydraulique a �t� oubli�e et l'individualit� cr�atrice des �trusques a �t� opprim�e - heureusement pas enti�rement. Apr�s des si�cles de la r�gression culturelle (due au nouvel Imperium religieux, je suspecte.) de cachement et de la destruction des sources de civilisation �trusque, la renaissance arriva. Dans les vieux bourgs des monts Apennins, les descendants des Etrusques ont subsisté, et les merveilles contenues dans les tombeaux de leurs ancêtres ont réveillé leur génome inné : la partie centrale de la terre antique du monde des Etrusques, la Toscane, est devenue le berceau de l'Humanisme et de la Renaissance. Dans ces villes, Etrusques pendant de nombreuses générations, des personnages tels que Dante, Léonard, Brunelleschi, Giotto, le Bernin et Michel-Ange sont nés, et tout autant d'artisans et d'artistes inconnus auxquels la croissance de notre civilisation occidentale est redevable.
En relisant ces réflexions, je comprends maintenant, et peut-être comprendrez-vous également vous-mêmes, pourquoi beaucoup d'historiens italiens rechignent à admettre ces vérités." "
Voir aussi Montovolo: peut-être un centre antique Oraculaire étrusque (également par Graziano Baccolini)